Un asunto de formatos...
Escena en un local de Taller 4. El joven aprendiz de diseñador recibe con su mejor sonrisa a una clienta de unos 65 años. La señora comienza a revisar su cartera.
-Buenos días, en qué puedo ayudarla?
-Buen día, joven, quería imprimir una cosa que me mandaron por "mail" (pronunciado como se escribe)
-A ver, dígame de qué se trata - conteniendo la risa.
-No se, tiene una foto y un textito arriba en color. Lo tengo acá en un diskette
-Bueno, a ver, démelo que yo me fijo -sin poder creer que realemnte haya podido grabar algo en un diskette- en qué formato está?
Es aquí donde la historia cobra un verdadero sin sentido. Para quienes no lo sepan, Taller 4 es un local de impresiones, bajadas, y ploteos, con maquinaria de última tecnología, orientado a diseñadores, estudiantes, etc. El formato del archivo que se lleva a impirmir es fundamental; ya que un jpg por ejemplo, a veces puede estar salvado de manera tal que se vea muy bien en pantalla, con solamente 72 pixeles por pulgada. Ahora, el imprimir la imagen, ésta puede necesitar una mayor definición para no salir pixelada. Hechas estas salvedades, continuemos con la historia...
-Aaay, no sé, a mi me llegó al "mail" y me gustó, así que lo copié ahí, pero no sé nada de eso.
-No me sorprende...
-¿Cómo dijo?
-Que "a ver si prende" (fiu)
-Ah, muy bien, fíjese si anda bien...
El pobre joven, sudando de terror ante lo que puede esperarlo dentro de ese pequeño dispositivo, abre el diskette.
-Señora, acá lo único que aparece es un dosumento de Word que se llama"Nuevo documento 1"
-Ahh... bueno, debe ser eso
-Pero está en Word.
-Sí...
-...
-Apareció la foto ya???
-Sí, ahí está, es una nena.
-Sí, es mi nieta, resulta que cumplía 2 años, entonces...
-Como diga, lo que veo mal acá son las letras, puede ser que estuviera en Times News Roman, pero que quedara mal centrada.
-...
-Times News Roman es esa letra que está en todas las computadoras, una bien clásica, que es la primera que siempre usa en Word...
-...
-Una con patitas...
-...
-Pase y vea la imagen
-A ver... no, pero esa no era la letra que estaba
-Y no, me lo imaginaba... no sabe cuál era?
-Ay, no se, pero tenía como globitos, y muchos firuletes
Luego de 15 minutos eligiendo diferentes fuentes de la computadora y de un cd con tipografías que andaba dando vueltas por ahí, la señora finalemnte se resigna y se queda con una fuente que más o menos encajaba en lo que ella pedía. Hubiera sido más rápido que se vaya hasta la casa y cargua la fuente en el mismo disco de 3 y 1/2, pero eso hubiera sido como pedirle que haga un curso de computación de 3 meses en el IAC y volviera...
-Bueno, perfecto, la hacemos así , entonces, en qué tamaño la quiere? Así como está, o se la agrando para que entre en toda la hoja A4??
-Cuál es la hoja A4?
-Acá tengo una muestra; son como las que se usan para imprimir cartas, fotocopias, etc.
-Aaah, no, pero yo quiero que me quede tipo poster...
-Pero está en Word...
-Cómo dijo?
-No, nada, mire, yo le explico, la foto que está en el archivo ya esta como anexada al archivo de Word; entonces yo no puedo revisar qué tamaño tiene. Y francamente me preocupa llevársela a un tamaño mucho mayor porque acá la veo en media A4 y me parece que ya pixela. Si la agrando más, puede salir bastante rota ya.
-...
-Le hago una prueba en A3?
-...
-Es el doble de tamaño que la hojita que le mostré
-Y bueno, hágala...
El pobre empleado pasa los siguientes 5 minutos exportando el archivo de Word a .PDF para poder imprimirlo más grande sin tener que tocar la tipografía y estar media hora editando en Word; pero luego se da cuenta que tiene que pasar ese pdf a Photoshop para sacarle el marco blanco, sino el "Fit to Page" del Acrobar Reader no podía llevar la imagen completa a A3... OK, todo esto técnico los aburre, no? seguro quieren que siga bardeando a la vieja pelotuda...
-Acá tiene señora, así sale la foto en A3.
-Pero yo quiero algo más grande.
-Se la puedo plotear, pero le sale como $25... además mire qué pixelada que salió la foto.
-Muy caro, señor, no, no... y no puede arreglar la fotito para que se vea más linda?
-Eso es lo que llevo media hora explicándole, señora, al traer la foto en Word, yo no la puedo retocar; de todas maneras creo que la resolución ya de por sí no daba
-Ay, el problema era el Word? qué lástima, porque yo lo tenía justo abierto y como no sabía abrir la imagen que me mandaron, la inserté en Word.
-O sea que en su casa siempre la tuvo en formato original
-Ajá
-Pero me la trajo nomás en Word.
-Así es.
-...
-Sabe qué? Voy a pasar otro días, mienstras pienso si no me sale muy caro hacer eso que usted me dijo, porque quiero tener la más grande.
-Pero la resolución no le va a dar...
-No, pero mi sobrino sacó la foto con una de esas camaritas digitales nuevas, seguro puedo decirle que venga él y se la pase directamente de ahí...
-... Y por qué no hizo eso de una sola vez?
-Ay, no, yo pensé que se podía hacer directo de lo que me pasó él... Bueno, joven, gracias por su ayuda...
-Espere, señora, no se olvide la impresión que le saqué... son $6
-Ay, no, si salió toda fea, para qué la necesito? Gracias por todo, cuídese
-... Mátenme...